Skip to content
Search

Latest Stories

Top Stories

The original(ist) gender problem

Opinion

U.S. Constitution

The Constitution's use of male pronouns is a problem for originalists, writes Goldstone.

Sara Swann/The Fulcrum

Goldstone’s most recent book is "On Account of Race: The Supreme Court, White Supremacy, and the Ravaging of African American Voting Rights.

With conservatives dominating the Supreme Court, originalism — once a fringe legal theory — now dominates the highest levels of the judicial branch.

As described by former Justice Antonin Scalia, originalism is a “manner of interpreting the Constitution to begin with the text, and to give that text the meaning that it bore when it was adopted by the people.” The most prominent devotee on the current court is Clarence Thomas, described by Federalist Society Co-chairman Steven Calabresi as “the leading originalist in the country” and “the Justice who’s written the most originalist opinions of any Justice who’s served on the Court.” Thomas’ five conservative brethren are not far behind.

As was Scalia, some originalists are also textualists. In a 1996 speech at Catholic University in Washington, D.C., he noted, “I take the words as they were promulgated to the people of the United States, and what is the fairly understood meaning of those words.” Although there are minor differences in the two approaches, best suited for law school seminars, both textualism and originalism argue that the words of the Constitution have an immutable, sacrosanct meaning, not open to creative interpretation by advocates of what antagonists sneeringly refer to as a “living Constitution.”


Originalism is not devoid of logic. There is an argument to be made that a system of laws should not change willy-nilly based only on how a particular judge or group of judges decide to interpret it on a particular day. To function effectively, a society based on the rule of law needs an accurate sense of what the law actually is.

But ignoring everything but language has its pitfalls as well. When Scalia urged his colleagues to “Go back to the good, old ‘dead Constitution,’” he seemed to overlook a couple of potential problems a language-in-cement approach might engender. One appears both in Article I, which covers the legislature, and Article II, the executive.

When describing who would be qualified to serve as a representative, a senator or a president, the Constitution specifically says “he.”

While for most, the pronoun is obviously an anachronism — we have “she” House members, “she” senators and were within a whisker of having a “she” president — the language presents a problem for originalists. Not only does the text specifically say “he,” but it was certainly the intent of the framers that men only should hold those offices. Even if it were not, as Scalia pointed out, “If you are a textualist, you don’t care about the intent.” The words, then, must stand on their own.

And so, originalists and textualists, forbidden from admitting that the Constitution does actually evolve, are forced to find some legal or grammatical basis to get past the absurdity of excluding women from national office only on the basis of a pronoun.

The first ploy is the “gender neutral pronoun” theory. Former law professor Robert Natelson, a senior fellow of constitutional jurisprudence at the Federalist Society, asserted, “We should be clear that the Constitution’s use of ‘he’ and its variants to refer to the president is of little evidentiary weight, since during the Founding Era, as in all modern history before the 1970s, those words served as standard pronouns of indefinite gender.” That sounds fine until one accepts both that “he” is not necessarily “indefinite” and that there is not a scintilla of evidence that a single “he” who drafted the Constitution would not have blanched at the thought of a woman running the country.

Natelson further posits that because some women were allowed to vote in New Jersey, the framers actually did anticipate women voting nationally. This is nonsense. He fails to mention that the women were almost exclusively widows who were only allowed to vote because of an unintended glitch in the New Jersey Constitution, and that appalled (male) legislators rectified the error when they redrew the state’s document in 1807.

The next move is to admit that women were indeed legally excluded in 1787, but subsequent legislation or jurisprudence overrode that meaning. That leads directly to the 19th Amendment. Surely, it is argued, that when women were granted the right to vote, the right to hold national office came with it. But voting is not the same thing as being qualified to hold office. Eighteen-year-olds can vote, but not be elected to Congress or become president.

The Supreme Court actually spoke on this question in 1875. In Minor v. Happersett the justices ruled unanimously that, while the 14th Amendment made all native-born women citizens — the amendment reads “persons” — and guaranteed them the same “privileges and immunities” of citizenship, the right to vote and (one must assume) the right to hold public office were not included. Therefore, while all national officeholders must be citizens, all citizens need not be eligible to be national officeholders.

In addition, as Natelson himself pointed out, “he” as a gender-neutral pronoun was as common in 1868 as in 1787, yet those who drafted the amendment chose not to use it.

And so, while originalists can try to squeeze their “neutral pronoun” and jurisprudential theories through the eye of a semantic needle, the fact remains that in this instance, neither the text, nor the accepted meaning, nor jurisprudence can prevent originalism from falling flat.

While the pronoun kerfuffle will have no practical impact on officeholding either locally or nationally, originalists understand that small words can have big consequences. If constitutional anachronisms indeed exist, how can originalists argue that, in all cases, 1787 language must rule 21st century America?

In fact, the “dead Constitution” that Scalia and his fellow originalists value so highly is an absurdity. Even Natelson admitted, “The framers of the federal Constitution sought to draft an instrument that would last for the ages.” It is difficult to see how a document whose meaning is frozen in time, that cannot adapt or be adapted to the drastic changes that time and progress inevitably engender, can be an instrument for any age except the one in which it was written.


Read More

Classsroom
empty classroom with desks and chalkboard
Photo by Ivan Aleksic on Unsplash

Who Gets a Seat?: Florida’s New Bans on Undocumented Students in Public Higher Education

Each year, roughly 8,000 undocumented students graduate from Florida high schools. In 2026, Florida became the newest state to pass a regulation prohibiting this population from enrolling in state public colleges and selective universities. In June 2026, Florida State Board of Education passed Rule 6A-10.0240, which requires all 28 Florida College System institutions to certify admitted students as citizens of the United States or have lawful presence. In September 2026, a separate state board extended a similar ban to Florida’s most selective public universities.

Throughout the United States, there are three states that have historically upheld similar barring policies: Alabama and South Carolina ban undocumented students from all public colleges and universities, while Georgia bars them only from its most selective public universities. Florida’s restrictions are administrative rules and regulations, not state laws passed by the Legislature. Similar bills died in committee during Florida’s 2026 legislative session.

Keep ReadingShow less
White marble exterior of the United States Capitol, often called the Capitol Building, is the home of the United States Congress and the seat of the legislative branch of the U.S. federal government

The CLARITY Act crypto bill failed a procedural vote on Sept. 15, but it could return. Here's what it does, who would regulate crypto, and the Trump angle.

Richard Sharrocks / Getty Images

The CLARITY Act

The CLARITY Act

The CLARITY Act, which failed in a procedural vote on Sept. 15, and a new venture by the Trump family’s World Liberty Financial cryptocurrency company made us think it was time to write about the cryptocurrency legislation. Even though it’s not currently active, the bill could come back.

Keep ReadingShow less
Tattered American flag

Trump's "Restoring Truth and Sanity" order targets how museums and parks present slavery and racism. Why one writer says Americans should push back.

Nisian Hughes/Getty Images

Trump's Mendacious, Deceitful Rewriting of American History

History is made of two parts. One is indisputable facts and the other is the interpretation of those facts. The history of history is filled with varying interpretations of the basic facts, usually tinted by the perspective of the historian or commentator. That perspective can be the writer's political leanings, his philosophy, or any number of personal biases.

All historians, however, whether conservative or liberal, regardless of philosophy generally agree on the basic facts. For example, while there are fringe groups and individuals who deny that the Holocaust happened—that 6 millions Jews were killed by the Nazis—no reputable historian disputes that fact.

Keep ReadingShow less
​Paintings of Stalin

Paintings of Stalin on sale to tourists in Tbilisi's old quarter, Georgia

Getty Images

The Stalinization of America

In the mid-1930s in the Soviet Union, under Joseph Stalin's leadership, the NKVD (the predecessor of the KGB) drove around Moscow and other cities in trucks with the word ХЛЕБ on the side. This translates into English as “Bread,” leaving the appearance that these were bakery trucks distributing fresh bread throughout the city. The stories are well told by some of the great dissident Soviet writers of the time, like the poet Osip Mandelstam, his wife Nadezhda, and several others. Osip Mandelstam was first arrested in part for his satirical poem about Joseph Stalin entitled The Stalin Epigram.

Recently, one is drawn to recognize the parallels between the NKVD bread trucks and black SUVs filled with ICE officers, who mask their faces and offer no identification as they snatch children and adults off the street because they have melanin in their skin or speak with an accent. Like the NKVD, ICE officers shoot people without substantive explanation, detain more than 66,000 people, many without criminal records, including occasional citizens, and ship them off to undisclosed detention centers. They have also deported hundreds of thousands of people, often without notice or due process.

Keep ReadingShow less