Skip to content
Search

Latest Stories

Top Stories

A new ‘Hallelujah’ for the war in Ukraine

Hallelujah - Leonard Cohen's song for Ukraine with new lyrics, 2022

So often in our history horrific and unforeseen events bring us together as a nation. That is happening today with the united condemnation of Russia’s attack on Ukraine.

As we all search for the answer that might solve this humanitarian crisis, artists are adding their voice. One such artist is Shirely Serban, known best for her humor and satire. She recently said the crisis in Ukraine moved her to rewrite the lyrics of Leonard Cohen’s 1985 song “Hallelujah.”


Serban spoke of her motivation for writing the song:

“I know that I'm more known for funnier songs, but with recent events, it's hard to find humor. I played with the lyrics of Leonard Cohen's 'Hallelujah' yesterday — all about trying to find joy in the midst of all this, then recorded it with my guitar this morning. Ukraine is very much in my heart at this time. This song is for all unwittingly caught in the conflict there. Also remembering the very many in Russia who want nothing to do with this, including those who are putting their own lives in danger through protesting. And not forgetting victims of war and unrest around the world today — you are not forgotten.”

The word “hallelujah” comes from the word “hallelu” in the Hebrew Bible, where it represents a shortened form of the unspoken name of God. Overtime “hallelujah” has become a refrain in times of celebration, mourning, regret, catharsis and reconciliation.

Today is one of those times.

Serban’s “Hallelujah” helps us all as we all try to find some hope and joy in the midst of this crisis. And perhaps it will inspire people.

“I'm well aware that a song doesn't stop the guns and tanks, but it can help people voice what is hard to do otherwise. And that might lead to action. For those who pray, they may pray more. For those who petition others in power, it might lead to a renewing of that. Or giving to charity, or just being mindful of others around the world. I've had people commenting who are going to Ukraine to help defend it. But really, the song at essence is a statement of shared sorrow,” she said.

Read More

Iguanas on the Tombstones: A Poet's Metaphor for Colonialism​
Photo illustration by Yunuen Bonaparte for palabra

Iguanas on the Tombstones: A Poet's Metaphor for Colonialism​

Iguanas may seem like an unconventional subject for verse. Yet their ubiquitous presence caught the attention of Puerto Rican poet Martín Espada when he visited a historic cemetery in Old San Juan, the burial place of pro-independence voices from political leader Pedro Albizu Campos to poet and political activist José de Diego.

“It was quite a sight to witness these iguanas sunning themselves on a wall of that cemetery, or slithering from one tomb to the next, or squatting on the tomb of Albizu Campos, or staring up at the bust of José de Diego, with a total lack of comprehension, being iguanas,” Espada told palabra from his home in the western Massachusetts town of Shelburne Falls.

Keep ReadingShow less
Does One Battle After Another Speak to Latino Resistance?

Leonardo DiCaprio, Benicio del Toro, Chase Infiniti, and Paul Thomas Anderson pose during the fan event for the movie 'One Battle After Another' at Plaza Toreo Parque Central on September 18, 2025 in Naucalpan de Juarez, Mexico.

(Photo by Eloisa Sanchez/Getty Images)

Does One Battle After Another Speak to Latino Resistance?

After decades of work, Angeleno director P.T. Anderson has scored his highest-grossing film with his recent One Battle After Another. Having opened on the weekend of September 26, the film follows the fanatical, even surrealistic, journey of washed-up revolutionary Bob Ferguson (Leonardo DiCaprio), who lives in hiding with his teenage daughter, Willa (Chase Infiniti), some fifteen years after his militant group, French 75, went underground. When their nemesis Colonel Lockjaw (Sean Penn) resurfaces, Bob and Wila again find themselves running from the law. When Wila goes AWOL, her karate teacher, Sensei Sergio St. Carlos (Benicio del Toro), is enlisted to help Bob find his daughter. Although ambitious, edgy, and fun, the political message of the hit film is generally muddled. The immensely talented director did not make a film matching the Leftist rigor of, say, Battleship Potemkin. Nor can the film be grouped among a veritable cavalcade of fictional and non-fictional films produced during the last twenty years that deal with immigrant issues along the U.S.-Mexico Border. Sleep Dealer, El Norte, and Who is Dayani Cristal? are but a few of the stronger offerings of a genre of filmmaking that, for both good and bad, may constitute a true cinematic cottage industry.

Nevertheless, the film leans heavily into Latino culture in terms of themes, setting, and characters. Filmed largely in the U.S.’s Bordertown par excellence—El Paso, Texas—we meet the martial arts teacher Sergio, who describes his work helping migrants cross the border as a “Latino Harriet Tubman situation.” We learn that the fugitive revolutionary, Bob, is known by several aliases, including “The Gringo Coyote.” His savior, Sensei Sergio, explains to him outrightly that he’s “a bad hombre”—cheekily invoking the hurtful bon mots used by then-candidate Donald Trump in a 2016 debate with Hilary Clinton. The epithet is repeated later on in the film when Bob, under police surveillance in the hospital, is tipped off to an exit route by a member of the French 75 disguised as a nurse: “Are you diabetic? You’re a bad hombre, Bob. You know, if you’re a bad hombre, you make sure you take your insulin on a daily basis, right?” All this, plus the fact that the film’s denouement begins with a raid on a Mexican Restaurant in Northern California.

Keep ReadingShow less
​Jimmy Kimmel onstage during the 67th GRAMMY Awards

Jimmy Kimmel onstage during the 67th GRAMMY Awards on February 01, 2025, in Los Angeles, California

Getty Images, Johnny Nunez

Why the Fight Over Jimmy Kimmel Matters for Us All

There are moments in a nation’s cultural life that feel, at first, like passing storms—brief, noisy, and soon forgotten. But every so often, what begins as a squall reveals itself as a warning: a sign that something far bigger is at stake. The initial cancellation of Jimmy Kimmel by Disney, along with the coordinated blackout from network affiliates like Nexstar and Sinclair, is one of those moments. It’s not merely another skirmish in the endless culture wars. Actually, it is a test of whether we, as a society, can distinguish between the discomfort of being challenged and the danger of being silenced.

The irony is rich, almost to the point of being absurd. Here is a late-night comedian, a man whose job is to puncture the pompous and needle the powerful, finding himself at the center of a controversy. A controversy bigger than anything he’d ever lampooned. Satire that, depending on your perspective, was either too pointed or simply pointed in the wrong direction. Yet, that was not the ostensible reason.

Keep ReadingShow less
Bad Bunny preforming on stage alongside two other people.

Bad Bunny performs live during "No Me Quiero Ir De Aquí; Una Más" Residencia at Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot on September 20, 2025 in San Juan, Puerto Rico

Getty Images, Gladys Vega

From Woodstock to Super Bowl: Bad Bunny and the Legacy of Musical Protest

As Bad Bunny prepares to take the Super Bowl stage in February 2026—and grassroots rallies in his honor unfold across U.S. cities this October—we are witnessing a cultural moment that echoes the artist-led protests of the 1960s and 70s. His decision to exclude U.S. tour dates over fears of ICE raids is generating considerable anger amongst his following, as well as support from MAGA supporters. The Trump administration views his lyrics and his fashion as threats. As the story unfolds, it is increasingly becoming a political narrative rather than just entertainment news.

Music has long been a part of the American political scene. In 1969, Crosby, Stills, Nash & Young released “Ohio,” a response to the Kent State shootings that galvanized antiwar sentiment.

Keep ReadingShow less